-
1 осадке
осадкеЙӱр ден лумым южысо але атмосферысе осадке маныт. «Географий» Дождь и снег называют воздушными или атмосферными осадками.
Запад гычла толшо мардеж СССР-ын Европейский ужашышкыже осадкым – йӱрым але лумым – конда. Б. Мочалов. Западный ветер приносит с собой в Европейскую часть СССР осадку – дождь или снег.
-
2 осадке
осадки (йӱ р йӱ рмаш але лум луммаш). Йӱ р ден лумым южысо але атмосферысе осадке маныт. «Географий». Дождь и снег называют воздушными или атмосферными осадками. Запад гычла толшо мардеж СССР-ын Европейский ужашышкыже осадкым – йӱ рым але лумым – конда. Б. Мочалов. Западный ветер прино-сит с собой в Европейскую часть СССР осадку – дождь или снег. -
3 осадке
-
4 platform clearance at drilling draft
зазор плавучего основания при буровой осадке, просвет плавучего бурового основания при буровой осадке* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > platform clearance at drilling draft
-
5 platform clearance at drilling draft
1) Техника: зазор морского основания при буровой осадке2) Нефть: зазор плавучего основания при буровой осадке, просвет плавучего бурового основания при буровой осадке3) Нефтепромысловый: просвет бурового морского основания при буровой осадкеУниверсальный англо-русский словарь > platform clearance at drilling draft
-
6 platform clearance at drilling draft
зазор плавучего основания при буровой осадке
просвет плавучего бурового основания при буровой осадке
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > platform clearance at drilling draft
-
7 upset
1. высадка || высаженный (конец трубы, долота, бура) || осаживать, высадить2. нарушить; опрокинуть, перевернуть3. осадка; укорочение деталей при осадке || производить осадку4. расстроить ( систему)
* * *
высадка, высаженный конец ( трубы)
* * *
1) высадка || высаживать || высаженный (о конце трубы, долота, бура) || осаживать, высаживать2) нарушать; опрокидывать, перевёртывать3) осадка; укорочение деталей при осадке || производить осадку4) расстраивать ( систему)•- external upset
- hot upset
- inside upset
- interior upset
- internal upset
- internal-external upset
- internally upset
- pipe end upset* * *• высадить• нарушить• сбой -
8 flaccid
['flæksɪd]1) Общая лексика: бессильный, вялый, нерешительный, отвислый, пассивный, слабохарактерный, слабый2) Медицина: дряблый (напр. о мышцах)4) Психология: безвольный5) Психоанализ: с пониженным тонусом6) Макаров: вялый (о ткани тела), дряблый (о ткани тела), обвислый (о ткани тела)7) Золотодобыча: мягкий (об осадке, отложении), неплотный (об осадке, отложении), слабый (об осадке, отложении) -
9 incoherent
[ˌɪnkəʊ'hɪ(ə)rənt]1) Общая лексика: беспорядочный, бессвязный, непоследовательный, несвязный, нескладный, рыхлый, косноязычный, сбивчивый2) Медицина: инкогерентный3) Горное дело: несцементированный, слабый4) Психология: неподходящий, несоответствующий5) Физика: некогерентный6) Нефть: несцементированный (о породе)7) Полимеры: несвязанный8) Океанология: несцементированный (о грунте)9) Макаров: негармоничный, неоднородный, рыхлый (напр. о грунте), рыхлый (напр., о грунте), несвязанный (об осадке или горной породе), несцементированный (об осадке или горной породе), рыхлый (об осадке или горной породе)10) Общая лексика: несцементированный (о грунте) -
10 nongraded
Макаров: одноразмерный (о грунте или осадке), несортированный (об осадке или обломочной породе), плохо сортированный (об осадке или обломочной породе) -
11 volumineux
прил.1) общ. большой, крупный (Le foie est l'organe le plus volumineux de l'organisme.), громоздкий, обширный, объёмистый2) перен. грузный3) тех. громоздкий (напр. об осадке), объёмистый (напр. об осадке), рыхлый (напр. об осадке)4) выч. большой по объёму, объёмистый (напр. о ЗУ) -
12 upsetting ratio
ratio print — отпечаток, полученный при проекционной печати
English-Russian big polytechnic dictionary > upsetting ratio
-
13 upsetting factor
-
14 beam-draft ratio
1) Морской термин: отношение ширины к осадке корабля2) Техника: отношение ширины к осадке (судна) -
15 come to rest
1) Геология: придти в равновесие (о породе), успокоиться2) Строительство: останавливать, останавливаться (при осадке сооружений)3) Макаров: останавливаться, остановиться, остановиться (об осадке сооружения), прийти в равновесие (о породе), приходить в состояние покоя, успокоиться (о породе) -
16 compact-grained
1) Геология: мелкозернистый, плотнозернистый2) Автомобильный термин: плотного структуры, плотный3) Горное дело: подобранный по условию наименьшей пористости (о сыпучих смесях)4) Металлургия: с плотной упаковкой зёрен5) Кристаллография: с плотной упаковкой6) Бурение: плотного строения, плотной структуры7) Макаров: мелкозернистый (об осадке, породе), уплотнённый (об осадке, породе) -
17 draft survey
Морской термин: драфт сюрвей (определение веса погруженного или выгруженного груза по осадке судна), определение веса по осадке судна, определение кол-ва выгруж./погруж. груза по осадкам судна -
18 dry matter
1) Техника: сухая масса, концентрация сухого вещества (в осадке)2) Химия: сухое вещество3) Экология: концентрация сухого вещества в осадке -
19 length-draft ratio
1) Морской термин: отношение длины к осадке корабля2) Техника: отношение длины к осадке (судна) -
20 settled rosined soap
2) Пищевая промышленность: канифольное мыло на клеевом осадке
См. также в других словарях:
зазор плавучего основания при буровой осадке — просвет плавучего бурового основания при буровой осадке — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы просвет плавучего бурового основания при буровой осадке EN … Справочник технического переводчика
в осадке — нареч, кол во синонимов: 1 • в шоке (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
масса твердого вещества в отфильтрованном осадке — mт кг [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения … Справочник технического переводчика
массовая доля воды в осадке — cm.в.ос Отношение массы воды, находящейся в порах осадка, к массе всего осадка. [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование … Справочник технического переводчика
массовая доля жидкой фазы в осадке — cmж.ф.ос Отношение массы жидкой фазы, находящейся в порах осадка, к массе всего осадка. [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование … Справочник технического переводчика
укорочение деталей при осадке — производить осадку осадка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы производить осадкуосадка EN upset … Справочник технического переводчика
Давление при осадке — 43. Давление при осадке Усилие, приходящееся на единицу площади в зоне контакта соединяемых деталей в процессе осадки. Источник: ВСН 003 88: Строительство и проектирование трубопроводов из пластмассовых труб … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Масса твердого вещества в отфильтрованном осадке — mт кг Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Массовая доля воды в осадке — 22. Массовая доля воды в осадке Отношение массы воды, находящейся в порах осадка, к массе всего осадка Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Массовая доля жидкой фазы в осадке — 21. Массовая доля жидкой фазы в осадке Отношение массы жидкой фазы, находящейся в порах осадка, к массе всего осадка Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугиров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МОЧА — (урина, urina), жидкость, отде ляемая почками и выделяемая из организ ма наружу через систему мочевыводящих путей. СМ. удаляются из организма почти все азотистые продукты обмена веществ (за исключением небольших количеств, поступающих в пот и в… … Большая медицинская энциклопедия